Menü
Menü
Die Gesellschaft Ironal, s.r.o. verarbeitet Ihre Daten im Zusammenhang mit der Nutzung der Website www.ironal.sk in Übereinstimmung mit den geltenden Rechtsvorschriften.
Allgemeine Informationen
Die Gesellschaft Ironal, s. r. o. gewährleistet den Schutz personenbezogener Daten bei der Nutzung der Website ironal.sk im Einklang mit den Anforderungen der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr und dem Gesetz Nr. 18/2018 Slg. vom 29. November 2017 über den Schutz personenbezogener Daten und über Änderungen und Ergänzungen bestimmter Gesetze mit Wirkung vom 25. Mai 2018.
Die Gesellschaft Ironal, spol. s r. o., mit Sitz in Kynceľová 18, 974 01 Banská Bystrica, IdNr. 36 030 597, informiert Sie auf der Grundlage dieser Mitteilung, dass sie die Privatsphäre aller betroffenen Personen, mit denen sie in Kontakt kommt, achtet, unabhängig davon, ob sie selbst oder ein Dritter personenbezogene Daten verarbeitet. Der Umfang der Verarbeitung der personenbezogenen Daten der betroffenen Personen durch die Gesellschaft Ironal, s.r.o. und die Dauer der Verarbeitung hängen ausschließlich vom Zweck der Verarbeitung ab. Die Gesellschaft Ironal, s.r.o. beachtet bei der Verarbeitung der personenbezogenen Daten der betroffenen Personen gemäß den einschlägigen Bestimmungen der Verordnung und des Gesetzes über den Schutz personenbezogener Daten den Grundsatz der Rechtmäßigkeit, was bedeutet, dass die Gesellschaft Ironal, s.r.o. personenbezogene Daten der betroffenen Personen immer ausschließlich auf der Grundlage einer der oben genannten Rechtsgrundlagen verarbeitet. In der Gesellschaft Ironal, s.r.o. ist es uns wichtig, dass jeder versteht, welche personenbezogenen Daten wir über Sie verarbeiten, auf welcher Grundlage wir sie verarbeiten und welche Rechte Sie haben. Wenn Sie diesbezüglich Fragen oder Bedenken haben, können Sie sich per E-Mail an den Datenschutzbeauftragten: gdpr@ironal.sk oder an die Adresse des für die Datenverarbeitung Verantwortlichen wenden: Ironal, s. r. o., Kynceľová 18, 974 01 Banská Bystrica.
Wir verarbeiten die personenbezogenen Daten der betroffenen Personen auf unterschiedliche Weise und in unterschiedlichen Situationen, je nachdem, ob es sich um Lieferanten, Kunden, Mitarbeiter, Bewerber oder andere betroffene Personen handelt. Die Gesellschaft Ironal, s. r. o. verarbeitet auch personenbezogene Daten über die Besucher der Website, personenbezogene Daten von Besuchern des Firmensitzes, je nach der von den betroffenen Personen bevorzugten Art der Kommunikation mit der Gesellschaft Ironal, s. r. o.
Verantwortlicher
Der für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der betroffenen Personen Verantwortliche ist die Gesellschaft Ironal, spol. s r. o., Kynceľová 18, 974 01 Banská Bystrica, IdNr.: 36 030 597, der die betroffenen Personen ihre personenbezogenen Daten für die Erfüllung eines oder mehrerer Zwecke zur Verfügung gestellt haben. Der Verantwortliche verwaltet, verarbeitet und behandelt die personenbezogenen Daten der betroffenen Personen und ist für deren rechtmäßige Verarbeitung verantwortlich.
Personenbezogene Daten sind Daten, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen, die direkt oder indirekt mittels Zuordnung zu einer gängigen Kennung oder zu einer anderen Kennung wie einem Vornamen, Nachnamen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten oder zu einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren Merkmalen oder Attributen identifiziert werden kann, die Ausdruck ihrer physischen Identität, physiologischen Identität, genetischen Identität, psychischen Identität, geistigen Identität, wirtschaftlichen Identität, kulturellen Identität oder sozialen Identität sind. Die betroffenen Personen können ihre Rechte gegenüber dem für die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten Verantwortlichen geltend machen.
Der Schutz der gespeicherten Daten durch den Verantwortlichen bedeutet den Einsatz technischer und organisatorischer Sicherheitsmaßnahmen, um die personenbezogenen Daten, die der Gesellschaft Ironal, s. r. o. von den Betroffenen zur Verfügung gestellt werden, vor Verlust, Manipulation, Zerstörung oder Zugriff durch Unbefugte zu schützen. Diese Sicherheitsmaßnahmen werden ständig nach dem neuesten Stand der Technik verbessert und angepasst. Wenn die Daten unverschlüsselt übermittelt werden, können sie von Dritten eingesehen werden. Aus diesem Grund weisen wir darauf hin, dass bei der Übertragung von Daten über das Internet (z.B. per E-Mail) eine sichere Übertragung nicht gewährleistet werden kann. Sie sollten daher sensible Daten entweder gar nicht oder nur über eine sichere Verbindung (SSL) übertragen. Wenn Sie bei der Nutzung der Website oder der Dateien aufgefordert werden, persönliche Daten einzugeben, beachten Sie bitte, dass die Übertragung dieser Daten über das Internet möglicherweise nicht sicher ist und dass die Gefahr besteht, dass Unbefugte sie einsehen oder manipulieren können.
Von der Gesellschaft Ironal, s. r. o. verarbeitete personenbezogene Daten
Die Gesellschaft Ironal, s.r.o. verarbeitet nur solche personenbezogenen Daten, die für die Erbringung professioneller Dienstleistungen für das Unternehmen im Hinblick auf die Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen sowie unter Berücksichtigung des Schutzes der legitimen Interessen der Gesellschaft erforderlich sind. Denn die meisten Daten, die die Gesellschaft Ironal, s.r.o. erhebt, beziehen sich in erster Linie auf die eigenen Mitarbeiter und Geschäftspartner von Ironal.
Kategorien von personenbezogenen Daten, die von der Gesellschaft Ironal, s. r. o. verarbeitet werden:
Identifikationsdaten:
Zu diesen Daten gehören Vorname, Nachname, Geburtsnummer, Geschlecht, Familienstand, Geburtsdatum, Geburtsnummer, Nummer des Personalausweises oder eines anderen Identitätsdokuments (Reisepass), Wohnanschrift, Staatsangehörigkeit, Nationalität und, im Falle eines Unternehmens, die IdNr. und die Anschrift des von der betroffenen Person vertretenen Unternehmens. Identifizierungsdaten werden von der Gesellschaft Ironal, s. r. o. in dem gesetzlich zulässigen Umfang verarbeitet, damit das Unternehmen seinen gesetzlichen oder vertraglichen Verpflichtungen nachkommen oder seine berechtigten Interessen wahren kann.
Kontaktdaten:
Die Gesellschaft Ironal, s. r. o. verarbeitet auch die Telefonnummer und die E-Mail-Adresse der betroffenen Personen. Daten im Zusammenhang mit den von unserem Unternehmen angebotenen Produkten und Dienstleistungen, die Sie als betroffene Person nutzen, werden ebenfalls verarbeitet.
Vermögensschutz – CCTV-Aufnahmen:
Zum Schutz des Eigentums und der Gesundheit von Personen auf dem Gelände der Gesellschaft Ironal, s. r. o. betreibt das Unternehmen auch Aufzeichnungen von CCTV-Systemen. Bereiche, die videoüberwacht oder aufgezeichnet werden, sind deutlich zu kennzeichnen, so dass die betroffenen Personen über den von der Videoüberwachung erfassten Bereich informiert sind.
Bitte beachten Sie, dass Sie als betroffene Person im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer Daten das Recht haben, dass Ihre Daten in Übereinstimmung mit der Allgemeinen Datenschutzverordnung der Europäischen Union (im Folgenden „DSGVO“, aus dem Englischen „GDPR“ (General Data Protection Regulation) verarbeitet werden:
Grund und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten
Die Gesellschaft Ironal, s. r. o. verarbeitet nur diejenigen personenbezogenen Daten, die sie direkt von der betroffenen Person erhält oder die von der betroffenen Person durch Dritte, z. B. Personalvermittler, erhalten werden, die der Gesellschaft Ironal, s. r. o. die betreffenden personenbezogenen Daten im erforderlichen Umfang auf der Grundlage der Einwilligung der betroffenen Person zur Verfügung stellen. Die Gesellschaft Ironal, s.r.o. verarbeitet personenbezogene Daten, die für die Erfüllung von Verträgen erforderlich sind, sowie personenbezogene Daten für Zwecke, die in einer speziellen Verordnung festgelegt sind. Das Unternehmen verarbeitet auch solche personenbezogenen Daten, die für die Zwecke der berechtigten Interessen von Ironal, s.r.o. erforderlich sind, und zwar nur für den Zeitraum, der zur Wahrung der berechtigten Interessen des Unternehmens erforderlich ist. Die Gesellschaft verarbeitet personenbezogene Daten auf der Grundlage der Einwilligung der betroffenen Person.
1.
Aktivitäten (was die Gesellschaft mit personenbezogenen Daten macht): Verarbeitung personenbezogener Daten zum Zweck von Vorstellungsgesprächen mit Bewerbern
Zweck der Verarbeitung von personenbezogenen Daten: Register der Bewerber
Rechtsgrundlage der Verarbeitung personenbezogener Daten: Zustimmung
Kategorien von betroffenen Personen: Die Arbeits-suchenden
2.
Aktivitäten (was die Gesellschaft mit personenbezogenen Daten macht): Die Personalagentur übermittelt personenbezogene Daten des Bewerbers in der Gesellschaft im erforderlichen Umfang
Zweck der Verarbeitung von personenbezogenen Daten: Einstellung von neuen Mitarbeitern
Rechtsgrundlage der Verarbeitung personenbezogener Daten: Vertrag mit einer Personalvermittlungsagentur
Kategorien von betroffenen Personen: Mitarbeiter, der das Arbeitsverhältnis mit der Gesellschaft abschließt
3.
Aktivitäten (was die Gesellschaft mit personenbezogenen Daten macht): Personenbezogene Daten werden von der Gesellschaft zur Ausstellung von Anwesenheitskarten und MultiSport-Karten verwendet
Zweck der Verarbeitung von personenbezogenen Daten: Arbeitnehmererfassung
Rechtsgrundlage der Verarbeitung personenbezogener Daten: Berechtigtes Interesse
Kategorien von betroffenen Personen: Mitarbeiter der Gesellschaft
4.
Aktivitäten (was die Gesellschaft mit personenbezogenen Daten macht): Verarbeitung und die Übermittlung von Daten an einen Sozialversicherungsträger für die aufgrund einer Sonderregelung erforderlichen Zwecke
Zweck der Verarbeitung von personenbezogenen Daten:Einhaltung der gesetzlichen Verpflichtungen bei der Einstellung von Mitarbeitern
Rechtsgrundlage der Verarbeitung personenbezogener Daten: Gesetz Nr. 461/2003 Slg. über die Sozialversicherung
Kategorien von betroffenen Personen: Mitarbeiter der Gesellschaft
5.
Aktivitäten (was die Gesellschaft mit personenbezogenen Daten macht): Verarbeitung und die Übermittlung von Daten an ausgewählte Krankenversicherungsunternehmen für die Zwecke, die aufgrund einer besonderen Verordnung erforderlich sind
Zweck der Verarbeitung von personenbezogenen Daten: Einhaltung der gesetzlichen Verpflichtungen bei der Einstellung von Mitarbeitern
Rechtsgrundlage der Verarbeitung personenbezogener Daten: Gesetz Nr. 580/2004 Slg. über die Krankenversicherung
Kategorien von betroffenen Personen: Mitarbeiter der Gesellschaft
6.
Aktivitäten (was die Gesellschaft mit personenbezogenen Daten macht): Aufbewahrung der Ergebnisse einer medizinischen Untersuchung zur Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung und Dokumentation des Gesundheitszustands bei Beendigung des Arbeitsverhältnisses mit dem Arbeitnehmer
Zweck der Verarbeitung von personenbezogenen Daten: Veranlassung einer medizinischen Untersuchung und eines Gutachtens über die medizinische Arbeitsfähigkeit und den Gesundheitszustand bei Beendigung des Arbeitsverhältnisses
Rechtsgrundlage der Verarbeitung personenbezogener Daten: Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung
Kategorien von betroffenen Personen: Mitarbeiter der Gesellschaft
7.
Aktivitäten (was die Gesellschaft mit personenbezogenen Daten macht): Aufbewahrung der Ergebnisse einer medizinischen Untersuchung zur Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung und Dokumentation des Gesundheitszustands bei Beendigung des Arbeitsverhältnisses mit dem Arbeitnehmer
Zweck der Verarbeitung von personenbezogenen Daten: Aufzeichnungen über personenbezogene Daten von Mitarbeitern, die eine Einweisung über die Sicherheit und den Schutz der Gesundheit am Arbeitsplatz absolviert haben
Rechtsgrundlage der Verarbeitung personenbezogener Daten: Gesetz Nr. 311/2001 Slg. Arbeitsgesetzbuch, Gesetz Nr. 124/2006 Slg. über die Sicherheit und den Schutz der Gesundheit am Arbeitsplatz
Kategorien von betroffenen Personen: Mitarbeiter der Gesellschaft
8.
Aktivitäten (was die Gesellschaft mit personenbezogenen Daten macht): Die Gesellschaft speichert die Kameraaufzeichnungen für den gesetzlich zulässigen Zeitraum zum Schutz des Eigentums
Zweck der Verarbeitung von personenbezogenen Daten: Schutz des Eigentums
Rechtsgrundlage der Verarbeitung personenbezogener Daten: Berechtigtes Interesse
Kategorien von betroffenen Personen: Personen, die sich auf dem Gelände der Gesellschaft Ironal, s. r. o. aufhalten
Rechte der betroffenen Personen
Recht auf Zugang zu personenbezogenen Daten
Falls die Gesellschaft Ironal, s. r. o. als Verantwortlicher aktiv von einer betroffenen Person mit einem Antrag auf Zugang zu personenbezogenen Daten kontaktiert wird, werden wir Ihnen mitteilen, ob und in welchem Umfang Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden. Die Gesellschaft Ironal, s.r.o. wird Sie auch darüber informieren, zu welchem Zweck wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, welche Kategorien personenbezogener Daten wir verarbeiten, sowie wird Ihnen die Liste der Empfänger oder Kategorien von Empfängern personenbezogener Daten, an die Ihre personenbezogenen Daten weitergegeben wurden, zugestellt und der Zeitraum mitgeteilt, für den wir Ihre personenbezogenen Daten aufbewahren. Des Weiteren werden wir Sie über Ihr Recht informieren, die Berichtigung oder Löschung personenbezogener Daten zu verlangen, Widerspruch einzulegen, über Ihr Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen, sowie über alle verfügbaren Informationen über die Quelle der personenbezogenen Daten, falls die Gesellschaft Ironal, s.r.o. diese von einer anderen Person als Ihnen erhalten hat, ob in Ihrem Fall eine automatisierte Entscheidungsfindung, einschließlich Profiling, stattfindet; wenn die Gesellschaft Ironal, s. r. o. Ihre personenbezogenen Daten nicht verarbeiten würde, muss sie Sie darüber informieren.
Recht auf Berichtigung, Vervollständigung
Jede betroffene Person hat das Recht, ihre personenbezogenen Daten berichtigen zu lassen, wenn sich herausstellt, dass sie unrichtig oder unvollständig sind, und die betroffene Person kann von diesem Recht Gebrauch machen.
Recht auf Löschung
Jede betroffene Person hat das Recht, von der Gesellschaft Ironal, s.r.o. die Löschung der sie betreffenden personenbezogenen Daten zu verlangen, die die Gesellschaft verarbeitet. Zu diesen personenbezogenen Daten gehören Papierdokumente, die geschreddert werden, oder personenbezogene Daten, die gelöscht werden. Die Gesellschaft Ironal, s.r.o. wird einem solchen Antrag nur dann stattgeben, wenn sie nicht gesetzlich verpflichtet ist, die personenbezogenen Daten der betroffenen Person zu verarbeiten und nicht durch andere Verträge gebunden ist.
Wenn die personenbezogenen Daten der betroffenen Person für die Zwecke, für die sie erhoben oder anderweitig verarbeitet wurden, nicht mehr erforderlich sind, oder wenn die betroffene Person ihre Einwilligung zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten widerruft und es keine andere Rechtsgrundlage für die Verarbeitung gibt, wird die Gesellschaft Ironal,
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Macht die betroffene Person von diesem Recht Gebrauch, so hat sie das Recht, die Verarbeitung der personenbezogenen Daten auszusetzen.
Recht auf Übertragbarkeit
Befindet sich die betroffene Person in einer Situation, in der sie ihre personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format erhalten möchte oder die personenbezogenen Daten direkt an den für die Verarbeitung Verantwortlichen übermitteln muss, ist die Gesellschaft Ironal, s.r.o. verpflichtet, die strukturierten Daten bereitzustellen, sofern dies technisch möglich ist.
Nichtbereitstellung der personenbezogenen Daten
Jede betroffene Person hat das Recht, die Gewährung ihrer personenbezogenen Daten zu verweigern. Sollte es jedoch erforderlich sein, von der betroffenen Person die personenbezogenen Daten zu verlangen, darf dann die Gesellschaft Ironal, s.r.o. der betroffenen Person gegenüber keine Dienstleistungen erbringen, keine Waren an sie verkaufen, sie nicht beschäftigen, sie nicht für ein Vorstellungsgespräch einladen, dieser Person keinen Zutritt zu den Räumlichkeiten der Gesellschaft Ironal, s.r.o. gewähren usw.
Widerruf der Einwilligung
Sofern wir für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Ihre Einwilligung benötigen, haben Sie das Recht, diese Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Der Widerruf der Einwilligung berührt weder die Verarbeitung Ihrer Daten, solange diese Einwilligung von Ihnen gültig erteilt wurde, noch die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten aus anderen rechtlichen Gründen, falls zutreffend.
Die Gesellschaft Ironal, s.r.o. verarbeitet die Daten der betroffenen Personen auf transparente und faire Weise und in Übereinstimmung mit dem Gesetz. Die betroffenen Personen können sich an den Verantwortlichen innerhalb der Gesellschaft Ironal, s. r. o., der für die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zuständig ist, über die folgende E-Mail-Adresse wenden: gdpr@ironal.sk, oder an die Adresse des für die Verarbeitung Verantwortlichen: Ironal, s. r. o., Kynceľová 18, 974 01 Banská Bystrica.
Recht der betroffenen Person auf Erhebung einer Datenschutzklage
Die betroffene Person, die der Ansicht ist, dass im Zusammenhang mit der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten durch die Gesellschaft Ironal, s. r. o., Kynceľová 18, 974 01 Banská Bystrica, IdNr.: 36 030 597, ihre Rechten gemäß der Verordnung, dem Gesetz über den Schutz personenbezogener Daten oder einer Sonderregelung auf dem Gebiet des Schutzes personenbezogener Daten verletzt werden, ist berechtigt, sich gemäß § 100 des Gesetzes über den Schutz personenbezogener Daten an die Datenschutzbehörde der Slowakischen Republik zu wenden:
Datenschutzbehörde der Slowakischen Republik
Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, SR
IČO: 36 064 220
Tel. +421/2/3231 3214
E-mail: statny.dozor@pdp.gov.sk
Verantwortliche Person
Die Gesellschaft Ironal, s. r. o., Kynceľová 18, 974 01 Banská Bystrica, IdNr.: 36 030 597 hat eine verantwortliche Person für die ordnungsgemäße und rechtzeitige Durchführung der Tätigkeiten im Zusammenhang mit dem Schutz personenbezogener Daten gemäß der Verordnung und dem Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten benannt. Die betroffene Person kann sich mit Fragen zur Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten durch die Gesellschaft und zur Ausübung ihrer Rechte an den Verantwortlichen wenden.
Unter gdpr@ironal.sk befassen wir uns ausschließlich mit Fragen und Beratungen im Zusammenhang mit der aktuellen Gesetzgebung zum Schutz personenbezogener Daten (GDPR).
Die Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten lauten:
Datenschutzbeauftragter des Verantwortlichen:
Name: MSc. Mgr. Martina Ďuračková
E-mail: ironal@ironal.sk ,
tel. kontakt: +421 907 831 090
Aktualisierter Stand vom 27.4.2023
Verantwortlicher:
Ironal, spol. s r. o.
Ing. Bc. Michal Ďuračka, Geschäftsführer